前置詞
前置詞接尾辞ya----
話題格 | pa |
主格 | ka |
不意起格 | te |
意志起格 | he |
被動作格 | yo |
不意与格 | i |
意志与格 | li |
区別・限度格 | ye |
情報格 | se |
情報格疑問 | ise |
情報格同格 | si |
しかし、話題を提示してから、〜を〜が〜するという場合の主格はkaを使う。
その場合、アニマシーはpa
----
所有 | mimo | 〜の、〜のもの |
の格 | mi | 〜の |
所格(kim+所格で「〜に」 i abam 「〜の外に」)
所格は動詞の動作が行われた場所をしめす。動作の対象を表すことはできない
つまり「外でボールを投げる」は所格つかうけど、「外にボールを投げる」で所格は使わない。
そういう場合は「与格+所格」という文が使える。nanee i abam hamo.「家の外に行った。」
連用所格
mej | (どこどこ)〜で | 頭の中で考えている場所を表す。 |
hos | 今実際に存在する場所を表す。 |
→全部mi
時格
連用時格
ta | 〜に |
→全部mi
始点格
fel | 〜から | 時間&場所 |
miis | 〜まで | 時間&場所 |
iyo | 〜まで | 時間&場所 |
inno | 〜までに | 時間にしか使えん |
ban | 〜で | 行為に伴う道具をさす |
Om | 〜と | 行為を行う主体的な仲間をさす |
hUm | 〜なしで | 行為を行う主体的な仲間がいない |
pis | |
cem |
lai | 〜の | 量 物質名詞(液体,気体,製品の原料,食料品等の具体的だが、一定の形を備えていないものを指す)の数量 |
uas | 〜で,〜のせいで,〜のために | 理由,原因を表す |
umin | 〜として | as的な |
bimus | 〜入りの,〜を含んだ | |
kolo | 〜のために,〜のための | 目的,用途,利益 |
kaya | 〜の間 | 期間,時間 |
sipako | 〜にとって,〜から見たら,〜の観点では | |
isbis | 〜について | 〜に関して,〜に対して |
fil | 〜を通って | 経由 |
ha | 〜と | 会話,引用。会話文中でよく省略される |
haba | 〜のように | 〜同様に |